gaSteam
Allgemeine Merkmale
Dieser Dampfbefeuchter nutzt den Heizwert des Gases und eignet sich für Innen- und Außeninstallationen (IAS 12-94) bei Temperaturen zwischen -40 und 45 °C.
Der Leistungsbereich reicht von 45 kg/h bis 450 kg/h unter Verwendung der neuesten Generation der CAREL-Steuerungen gemäß den neuesten Industrie4.0-Standards.
Der exklusive Wärmetauscher gewährleistet einen hohen Wirkungsgrad (94 - 96 %) und ist einfach zu warten. Seine Struktur aus rostfreiem Stahl sorgt für eine lange Nutzungsdauer auch unter rauen Arbeitsbedingungen. Er kann mit Leitungswasser und demineralisiertem Wasser gespeist werden.
Die preisliche Kluft zwischen Gas und Strom macht gaSteam zur idealen Wahl für Schweranwendungen, die Dampf für viele Stunden am Tag benötigen.
Durch die kontinuierliche Modulation der Dampfleistung ist gaSteam auch für Präzisionsanwendungen ideal.
Er ist einfach zu installieren, ausgestattet mit hermetischer Brennkammer mit Vormischbrenner und doppeltem mechanischem Gasventil, verfügt über mehrere Sicherheitsvorrichtungen und ist ETL- und CE-zertifiziert (TÜV-DVGW-geprüft).
Die Dampf- und Rauchgasausgänge sind vormontiert; die Konstruktionsmerkmale minimieren den Platzbedarf der Geräte, da sie an einer Wand aufgestellt werden können.
gaSteam kann mithilfe eines grafischen Touchscreen-Displays und eines einfachen, intuitiven Konfigurationsverfahrens einfach konfiguriert und bedient werden.-
Vorteile
Leistungsbereich von 45 kg/h bis 450 kg/h
Der umfassende gaSteam-Leistungsbereich von 45 bis 450 kg/h kann durch die Reihenschaltung von bis zu 20 Geräten erheblich gesteigert werden.
Betriebstemperatur von -40°C bis 45°C
Mit Betriebstemperaturen von -40°C bis 45°C ist gaSteam für Indoor- und Outdoor-Anwendungen erhältlich. gaSteam eignet sich sowohl für hohe Temperaturen als auch für besonders raue Umgebungen (-40T45 °C (-49T113 °F)).
Hohe Effizienz (94-96%)
Der hohe Wirkungsgrad (94 - 96 %) des exklusiven Wärmetauschers gewährleistet höchste Effizienz (94- 96%) und einen geringen Wartungsaufwand. gaSteam besteht für eine lange Nutzungsdauer aus rostfreiem Stahl und kann mit jeder Art von Speisewasser gespeist werden.
Gasbetrieb
gaSteam kann mit Erdgas oder Flüssiggas betrieben werden: Die Wahl erfolgt direkt in der Kalibrierungssoftware des Vormischbrenners. Bei der Wahl des Gases sind keine Änderungen an den mechanischen Teilen der Maschine erforderlich.
Genauigkeit
Aufgrund der stufenlosen Modulation von 25 % Leistung (12,5 % bei UG180 und UG300) bis 100 % Leistung (erreicht bis zu +/-2 % am Sollwert) eignet sich gaSteam für Präzisionsanwendungen.
Dokumentation
Technical
-
BIM files
* Entries are ordered by date
Code Beschreibung Sprache Datum * Release Code BIM files gaSteam Beschreibung Sprache ALL Datum 27/06/2022 Release R.1 Code BIM files gaSteam Beschreibung Sprache ALL Datum 11/10/2020 Release R0 -
Certificates
* Entries are ordered by date
Code Beschreibung Sprache Datum * Release Code dvgw_1. Beschreibung gaSteam: DVGW certification Sprache GER Datum 04/11/2003 Release Code dvgw_2 Beschreibung gaSteam: DVGW certification Sprache ENG Datum 04/11/2003 Release Code GHOST certification Beschreibung GHOST certification Sprache ENG FRE GER ITA POR SPA Datum 04/03/2002 Release Code dvgw_3 Beschreibung gaSteam 40 kg/h: DVGW certification Sprache GER Datum 14/11/2001 Release -
Manuals
* Entries are ordered by date
Code Beschreibung Sprache Datum * Release Code +0300122IT Beschreibung gaSteam - UG rel.5 Umidificatore a gas Sprache ITA Datum 01/02/2023 Release 1.1 Code +0300122EN Beschreibung gaSteam - UG rel.5 Gas-fired humidifier Sprache ENG Datum 01/02/2023 Release 1.1 Code +0300122FR Beschreibung gaSteam - UG rel.5 Humidificateur au gaz Sprache FRE Datum 01/02/2023 Release 1.1 Code +0300122DE Beschreibung gaSteam - UG rel.5 Gasbefeuchter Sprache GER Datum 01/02/2023 Release 1.1 Code +0300122ES Beschreibung gaSteam - UG rel.5 Humidificador de gas Sprache SPA Datum 01/02/2023 Release 1.1 Code +0300122PT Beschreibung gaSteam - UG rel.5 Umidificador a gás Sprache POR Datum 01/02/2023 Release 1.1 Code +0300122RU Beschreibung gaSteam - UG rel.5 Газовый увлажнитель Sprache RUS Datum 01/02/2023 Release 1.1 Code +0300122RO Beschreibung gaSteam - UG rel.5 Umidificator cu gaz Sprache ROM Datum 01/02/2023 Release 1.1 Code +0300122PL Beschreibung gaSteam - UG Nawilżacz gazowy Sprache POL Datum 01/02/2023 Release 1.1 -
Tender Texts
* Entries are ordered by date
Code Beschreibung Sprache Datum * Release Code gaSteam UG _ITA Beschreibung Sprache ITA Datum 18/07/2022 Release R1 Code gaSteam UG_EN Beschreibung Sprache ENG Datum 18/07/2022 Release R1 Code gaSteam UG _ES Beschreibung Sprache SPA Datum 30/04/2021 Release R0 Code gaSteam UG _DE Beschreibung Sprache GER Datum 30/04/2021 Release R0 Code gaSteam UG _FR Beschreibung Sprache FRE Datum 29/04/2021 Release R0
Commercial
-
Brochure
* Entries are ordered by date
Code Beschreibung Sprache Datum * Release Code +3000067DE Beschreibung gaSteam: Gasdampfbefeuchter für eine hocheffiziente Feuchteregelung Sprache GER Datum 27/05/2022 Release 3.0 Code +3000067EN Beschreibung gaSteam - Gas-fired humidifier for the highest efficiency humidity control Sprache ENG Datum 27/05/2022 Release 3.0 Code +3000067ES Beschreibung gaSteam: Humidificador de gas para controlar la humedad con la máxima eficiencia Sprache SPA Datum 27/05/2022 Release 3.0 Code +3000067FR Beschreibung gaSteam: Humidificateur à gaz pour le contrôle de l’humidification avec un maximum d’efficacité Sprache FRE Datum 27/05/2022 Release 3.0 Code +3000067IT Beschreibung gaSteam - Umidificatore a gas per controllare l’umidità con la massima efficienza Sprache ITA Datum 27/05/2022 Release 3.0 Code +3000067NL Beschreibung gaSteam: Gasgestookte luchtbevochtiger voor de meest efficiënte vochtregeling Sprache DUT Datum 27/05/2022 Release 3.0 Code +3000067ZH Beschreibung gaSteam brochure Sprache CHI Datum 09/10/2021 Release 2.1 -
Other related documentation
* Entries are ordered by date
Code Beschreibung Sprache Datum * Release Code +3000018IT Beschreibung L’umidità è importante - Umidificatori CAREL, una soluzione per ogni richiesta Sprache ITA Datum 15/10/2024 Release 5.0 Code +3000018DE Beschreibung Die Feuchte zählt - CAREL-Befeuchter, eine Lösung für jedes Anliegen Sprache GER Datum 15/10/2024 Release 5.0 Code +3000018EN Beschreibung Humidity matters - CAREL humidifiers, a solution for every need Sprache ENG Datum 15/10/2024 Release 5.0 Code +3000018ES Beschreibung ¡La humedad es importante - Humidificadores CAREL, una solución para cada necesidad Sprache ENG SPA Datum 15/10/2024 Release 5.0 Code +3000018PL Beschreibung Nawilżanie ma znaczenie - Rozwiązania CAREL dla twoich potrzeb nawilżania Sprache POL Datum 15/10/2024 Release 5.0 Code +3000018NL Beschreibung Bevochtiging is belangrijk - CAREL oplossingen voor uw bevochtigingsbehoefte Sprache DUT Datum 15/10/2024 Release 5.0 Code +3000224IT Beschreibung Educational - Programma corsi di formazione CAREL per utilizzare nel modo migliore tecnologie e sistemi delle applicazioni HVAC/R Sprache ITA Datum 13/03/2024 Release 2.1 Code +3000224EN Beschreibung Educational - MakeCAREL’s program of training courses to make the best use of HVAC/R application technologies and systems Sprache ENG Datum 13/03/2024 Release 2.1 Code +3000224FR Beschreibung Educational - Programme de formation CAREL pour une utilisation optimale des technologies et des systèmes dans les applications HVAC/R Sprache FRE Datum 15/12/2023 Release 2.0 Code +800004030 Beschreibung Soluzioni per Unità Trattamento Aria: Tecnologia e competenza per la qualità dell’aria e il risparmio energetico Sprache ITA Datum 05/04/2023 Release 1.2 Code +800004031 Beschreibung Solutions for Air Handling Units: Technology and expertise for indoor air quality and energy saving Sprache ENG Datum 05/04/2023 Release 1.2 Code +800004036 Beschreibung Rozwiązania dla central wentylacyjno-klimatyzacyjnych (AHU) - Technologia, doświadczenie i oszczędność energii dla jakości powietrza w pomieszczeniach Sprache POL Datum 05/04/2023 Release 1.2 Code +3000230ES Beschreibung DigitalHUM y extensión de garantía para humidificadores CAREL Sprache SPA Datum 02/02/2022 Release 1.0 Code +3000230EN Beschreibung DigitalHUM and warranty extension for CAREL humidifiers Sprache ENG Datum 02/02/2022 Release 1.0 Code +3000230FR Beschreibung DigitalHUM et extension de garantie pour les humidificateurs CAREL Sprache FRE Datum 02/02/2022 Release 1.0 Code +3000230IT Beschreibung DigitalHUM ed estensione di garanzia per umidificatori CAREL Sprache ITA Datum 02/02/2022 Release 1.0 Code +3000230PL Beschreibung DigitalHUM i rozszerzenie gwarancji dla nawilżaczy CAREL Sprache POL Datum 02/02/2022 Release 1.0 Code +3000223IT Beschreibung Soluzione completa di servizi dedicata agli umidificatori CAREL Sprache ITA Datum 21/12/2021 Release 1.0 Code +3000223EN Beschreibung Complete services solution for CAREL humidifiers Sprache ENG Datum 21/12/2021 Release 1.0 Code +3000223ES Beschreibung Solución completa de servicios dedicada a los humidificadores CAREL Sprache SPA Datum 21/12/2021 Release 1.0 Code +3000223FR Beschreibung Solution complète de services pour les humidificateurs CAREL Sprache FRE Datum 21/12/2021 Release 1.0 Code +3000223PL Beschreibung Kompletne rozwiązanie serwisowe dla nawilżaczy CAREL Sprache POL Datum 21/12/2021 Release 1.0 Code +3000193IT Beschreibung Umidificazione diretta: Soluzioni all’avanguardia per ambienti industriali e commerciali Sprache ITA Datum 15/11/2019 Release 1.1 -
Success Story
* Entries are ordered by date
Code Beschreibung Sprache Datum * Release Code +4000040IT Beschreibung Precision Paper Converters - Controllo dell’umidità nell’aria in un processo industriale grazie al gas Sprache ITA Datum 05/06/2015 Release 1.0 Code +4000040EN Beschreibung Precision Paper Converters - Air humidity control in an industrial process using gas fuel Sprache ENG Datum 05/06/2015 Release 1.0 Code +4000032DE Beschreibung Komfortable Arbeitsplätze: Regelung der Luftfeuchtigkeit durch Gasdampfbefeuchtung. Torre Realia, die High-Tech-Bürogebäudearchitektur Sprache GER Datum 08/04/2014 Release 1.0 Code +4000032EN Beschreibung Office comfort: air humidity control using gas-fired humidifiers. Torre Realia, avant-garde office architecture. Sprache ENG Datum 08/04/2014 Release 1.0 Code +4000032ES Beschreibung El confort en la oficina: control de la humedad del aire gracias a la humectación por gas. Torre Realia, una arquitectura de vanguardia para oficinas comerciales. Sprache SPA Datum 08/04/2014 Release 1.0 Code +4000032FR Beschreibung Le confort au bureau: régulation de l’humidité de l’air grâce à l’humidification à gaz. Torre Realia, une architecture innovante pour bureaux d’entreprises. Sprache FRE Datum 08/04/2014 Release 1.0 Code +4000032IT Beschreibung Il comfort in ufficio: controllo dell’umidità dell’aria grazie all’umidificazione a gas. Torre Realia, un’architettura d’avanguardia per uffici commerciali. Sprache ITA Datum 08/04/2014 Release 1.0
Images
-
High resolution images
* Entries are ordered by date
Code Beschreibung Sprache Datum * Release Code PH18LUG301-gasteam-indoor Beschreibung CAREL gaSteam indoor - Gas-fired steam humidifier - Isothermal Humidifier Sprache ALL Datum 08/07/2022 Release R.0 Code PH22LUG301-gasteam-outdoor Beschreibung CAREL gaSteam outdoor - Gas-fired steam humidifier - Isothermal Humidifier Sprache ALL Datum 08/07/2022 Release R.0 Code gaSteam indoor HR Beschreibung gas humidifier Sprache ALL Datum 20/10/2020 Release